前不久，由廣東大音音像出版社、中國音像與數(shù)字出版協(xié)會、中國新聞出版研究院、中國盲文出版社等28家單位共同編寫的《有聲讀物》國家標(biāo)準(zhǔn)發(fā)布，並將於10月1日起正式實(shí)施。

作為有聲讀物領(lǐng)域首個(gè)國家標(biāo)準(zhǔn)，《有聲讀物》國家標(biāo)準(zhǔn)對有聲讀物的內(nèi)容生產(chǎn)、發(fā)布、質(zhì)量檢測等方面內(nèi)容做出明確要求，對於清除行業(yè)“雜聲”，護(hù)航有聲讀物精品創(chuàng)作和傳播具有重要意義。

“聽讀”成為流行趨勢

“隨著用戶群體的不斷擴(kuò)大和技術(shù)的不斷創(chuàng)新，有聲讀物市場呈現(xiàn)出快速增長的態(tài)勢。”中國傳媒大學(xué)文化產(chǎn)業(yè)管理學(xué)院副研究員、文化產(chǎn)業(yè)管理系副主任陳嫻穎介紹。

根據(jù)中國音像與數(shù)字出版協(xié)會發(fā)布的《2023年度中國數(shù)字閱讀報(bào)告》，2023年我國有聲閱讀市場營收規(guī)模為116.35億元，佔(zhàn)數(shù)字閱讀市場營收規(guī)模的比例超過20%。第21次全國國民閱讀調(diào)查顯示，我國數(shù)字化閱讀方式的接觸率為80.3%，三成以上的國民有聽書習(xí)慣。

“有聲讀物用戶群體持續(xù)擴(kuò)大，覆蓋全年齡段且年輕化趨勢愈發(fā)明顯。有聲讀物類型也日益多樣化。”陳嫻穎介紹，AI技術(shù)和空間音頻技術(shù)的快速發(fā)展也帶動有聲讀物的質(zhì)量和用戶體驗(yàn)不斷提升。

與傳統(tǒng)閱讀方式相比，碎片化收聽和以“耳”代“目”，是有聲讀物吸引力不斷提升的主要原因。

“有聲讀物最突出的特點(diǎn)是打破了時(shí)間和空間的限制。同時(shí)，可以讓眼睛得到休息，尤其適合視力不佳或長時(shí)間用眼人群?！标悑狗f說。

有聲讀物主要以在線平臺、車載設(shè)備、智能家居設(shè)備為主要收聽渠道。喜馬拉雅、蜻蜓FM、懶人聽書等有聲書平臺和一些圖書館的在線平臺為用戶提供了有聲讀物訂閱、借閱或付費(fèi)下載的渠道。智能車載系統(tǒng)、智能音箱則為有聲讀物的收聽提供了軟硬件支持。與此同時(shí)，數(shù)字技術(shù)和智能技術(shù)的發(fā)展帶動有聲讀物生產(chǎn)、傳播的成本和門檻不斷降低。

但一些制約行業(yè)發(fā)展的問題也逐漸凸顯。

在內(nèi)容方面，有聲讀物質(zhì)量參差不齊，導(dǎo)致受眾聽感不佳?！俺藘?nèi)容存在涉黃涉暴等傳統(tǒng)出版物也可能出現(xiàn)的文本質(zhì)量問題外，有聲讀物還可能存在朗讀和剪輯質(zhì)量問題?！标悑狗f認(rèn)為，配音演員的專業(yè)性、語速、語調(diào)和情感表達(dá)對有聲讀物的質(zhì)量影響很大，作品使用的音效、音樂和剪輯效果也直接影響用戶的聽覺體驗(yàn)。

“為節(jié)省帶寬、方便用戶在線收聽，一些制作者將有聲讀物的音頻進(jìn)行了壓縮。此外，很多有聲讀物是單聲道，聲音質(zhì)量較低?！标悑狗f說，有聲讀物的制作方、傳播方可能服務(wù)意識不足。低水平運(yùn)營現(xiàn)象突出。

此外，有聲讀物的版權(quán)歸屬較為復(fù)雜，包括書籍版權(quán)、音頻版權(quán)和配音演員的版權(quán)等。“多個(gè)版權(quán)方之間容易發(fā)生糾紛?！标悑狗f介紹，以暢銷書和經(jīng)典文學(xué)作品為代表的有聲讀物版權(quán)費(fèi)用較高，更易發(fā)生侵權(quán)事件，影響行業(yè)健康發(fā)展。

護(hù)航有聲讀物發(fā)展

作為數(shù)字時(shí)代內(nèi)容生產(chǎn)的重要組成部分，有聲讀物如何在順應(yīng)發(fā)展趨勢的同時(shí)，又不失規(guī)范性？

此次發(fā)布的《有聲讀物》國家標(biāo)準(zhǔn)系從2019年發(fā)布的《有聲讀物》行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)升級而來。“此前的行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)明確了標(biāo)準(zhǔn)化對象，契合當(dāng)時(shí)產(chǎn)業(yè)發(fā)展和管理的需求，對有聲讀物的錄音制作、發(fā)布傳播及質(zhì)量評價(jià)進(jìn)行了規(guī)范。但隨著有聲讀物制作技術(shù)和產(chǎn)業(yè)規(guī)模的快速發(fā)展，行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)的部分內(nèi)容已難以適應(yīng)當(dāng)前的監(jiān)管和行業(yè)發(fā)展需要。”陳嫻穎說。

“此次國家標(biāo)準(zhǔn)中對有聲讀物的導(dǎo)航聲音標(biāo)簽等內(nèi)容做出規(guī)定，增加了面向視力障礙人士的技術(shù)要求，還提出在適當(dāng)位置標(biāo)注制作者信息?！标悑狗f認(rèn)為，對於有聲讀物的文字原創(chuàng)作者、錄制者以及使用者而言，他們的權(quán)益都將得到更好的保障。

陳嫻穎說，國家標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)一步規(guī)范了有聲讀物的制作流程，更加貼合當(dāng)前的出版管理規(guī)定，不僅有助於提升有聲讀物的質(zhì)量，而且能夠推動相關(guān)版權(quán)保護(hù)工作進(jìn)一步完善，對引領(lǐng)有聲行業(yè)發(fā)展具有重要意義。

人工智能等新一代技術(shù)賦能使有聲讀物的制作成本大幅降低，制作速度顯著提升。“如喜馬拉雅珠峰語音實(shí)驗(yàn)室可以實(shí)現(xiàn)每分鐘3000字的文語轉(zhuǎn)換速度，有聲產(chǎn)品就能夠在很短時(shí)間內(nèi)完成從制作到上架的全過程?！标悑狗f認(rèn)為，相關(guān)技術(shù)的研發(fā)和應(yīng)用，會催生更多風(fēng)格各異、物美價(jià)廉的有聲產(chǎn)品，滿足大眾閱讀所需。

為更好地護(hù)航有聲讀物的發(fā)展，除了設(shè)定制作標(biāo)準(zhǔn)、嚴(yán)格審核內(nèi)容、加強(qiáng)監(jiān)管力度外，陳嫻穎建議關(guān)注新技術(shù)給音頻產(chǎn)品創(chuàng)作生態(tài)帶來的改變，平穩(wěn)推進(jìn)有聲讀物周邊領(lǐng)域的標(biāo)準(zhǔn)研制，形成更加全面的治理體系。（記者 付銳涵）

分享讓更多人看到