杜老師：

　　有人把“強(qiáng)求”的“強(qiáng)”讀成二聲qiáng，請(qǐng)問這種讀法是否妥當(dāng)？謝謝。

　　天津讀者 豐先生

豐先生：

　　“強(qiáng)”常見的讀音有二聲qiáng和三聲qiǎng。讀二聲qiáng時(shí)，常表示“強(qiáng)有力”一類意思。例如：

　?。?）這支參加比賽的球隊(duì)陣容強(qiáng)（qiáng）大，被許多人看好。

　?。?）他們面對(duì)強(qiáng)（qiáng）敵敢於主動(dòng)進(jìn)攻，終於獲得勝利。

　?。?）主力隊(duì)員強(qiáng)（qiáng）攻到籃下，並投球命中。

　?。?）強(qiáng)（qiáng）烈的求知欲使得他的學(xué)習(xí)成績(jī)突飛猛進(jìn)。

　　表示“硬要”一類意思時(shí)，讀三聲qiǎng。例如：

　?。?）這些活動(dòng)都是自願(yuàn)參加的，不能強(qiáng)（qiǎng）人所難，硬讓人參加。

　?。?）要擺事實(shí)，講道理，而不能強(qiáng)（qiǎng）詞奪理。

　?。?）我們要通過耐心說(shuō)服的途徑來(lái)推廣這一新技術(shù)，而不能採(cǎi)取強(qiáng)（qiǎng）迫命令的辦法。

　?。?）這麼做分明是不合理的，你就別強(qiáng)（qiǎng）辯了。

　?。?）他不喜歡這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)，不要勉強(qiáng)（qiǎng）他，讓他參加別的運(yùn)動(dòng)吧。

　　“強(qiáng)（qiǎng）求”是“硬要求”的意思。例如：

　?。?）寫這類文章，可以有各種各樣的風(fēng)格和寫法，而不必強(qiáng)（qiǎng）求一律。

　?。?）對(duì)這些事，學(xué)生們各有各的想法和做法，不能強(qiáng)（qiǎng）求一致。

　　故而，“強(qiáng)求”的“強(qiáng)”宜讀為三聲qiǎng。

　　另外，“倔強(qiáng)”表示“剛強(qiáng)不屈”的意思。其中的“倔”讀二聲jué，“強(qiáng)”讀四聲jiàng。

　　《語(yǔ)言文字報(bào)》原主編 杜永道

分享讓更多人看到