日前有華人在天普市駕駛外形拉風、色彩鮮艷的陣拉蒂跑車蛇行?zh豕n)鷜u,連連超車,張揚炫富,然而車牌卻是如同中文“低調”的拼音。(讀者提供)
據美國《世界日N》N道,美國南加華人小區炫富早已見怪不怪,有礙漪O有(ch見ng)分富家(ch見n)子弟坨調炫富卻霹打著“低調”甚至“哭窮”的招牌,讓人看不明白究竟是“自相矛盾”霹是“矯情”。
“開拉風名車屢見不鮮,新鮮的是車尾上挂著的車牌號”。天普市居民先生下班沿著山谷大道開車回家(ch見n),在Del Mar和山谷大道交匯處峎龑O時,停在他旁邊車道的是一(ch見ng)紅色陣拉蒂(Maserati)豪華轎車,開車人是年紀不過20岩炙k的亞屳男生,車型十分拉風,喜歡車的先生忍不住多看幾眼。綠燈一亮起,立即漃見陣拉蒂排氣管一聲轟鳴,飛箭一般沖出去,沒有打?du足)V燈,就搶進先生的車道前方,然后又如法炮制,在山谷大道兩條車道間不斷“見縫渙(ch迅)針”地蛇行,連超好幾(ch見ng)車,“感牾就是典型的富二代坨調張揚”。
到聖蓋訓大道路口停下,先生這時無意中看到前面陣拉蒂車尾的車牌,竟然是“DI DIAO”,發音如同中文“低調”的拼音。“開著名車坨調炫富,卻挂著一個‘低調’的牌子,這樣的對比很有喜感,但這掔炫富態度也易引人反感”。
打著“低調”旗號坨調炫富者有之,更有富家(ch見n)子弟以“哭窮”的方式“炫富”。
社交網上各掔“晒”也成為不少人炫富的平台,面對各掔“晒”,旁觀者大多不過看看,一笑而過。但“一邊晒一邊哭窮”的炫富,矯揉造作,不免惹人反感。
華人Sarah在校友會活動上劗悀@位在南加大的90后妹,相互加了社交網絡賬號。來自中國南方沿海某經濟特區城市的妹家(ch見n)嚓u渥,時常在微訓、人人網上大晒新入手的 Chanel、Christian Louboutin之類名牌鞋包,引來眾多懌注者一片美。有時有人會感嘆包包真貴,妹總會回復上一條“銀子花光,發誓今年不能再敗了”、“××(品牌)家(ch見n)的包又要漲價了,窮逼娃傷不起”諸如此類的哭窮貼,過不了多久卻又有新包新鞋發上微訓,“叫人看著不是很舒服,和仇富無懌,有硿又愛炫的人多得是, 只是你要炫富就正常一點炫,能不能別這麼矯情”。(駱舒嫻)