留學(xué)澳大利亞:語言與學(xué)術(shù) 適應(yīng)成難題
據(jù)日前啟德教育在線發(fā)布的《2020澳大利亞留學(xué)報告》顯示,自2015年起,中國已經(jīng)連續(xù)5年成為澳大利亞最大的國際學(xué)生來源國。
商科、工科受中國學(xué)生青睞
據(jù)澳大利亞內(nèi)政事務(wù)部數(shù)據(jù),中國赴澳留學(xué)生的學(xué)歷層次中,研究生群體佔(zhàn)據(jù)最大份額。
報告調(diào)研數(shù)據(jù)顯示,2019年,赴澳讀本科商務(wù)?貿(mào)易專業(yè)的人數(shù)佔(zhàn)比仍然最多,金融專業(yè)從2018年的第3位下滑到第10位,管理專業(yè)和計算機(jī)科學(xué)專業(yè)躋身專業(yè)選擇的前10位﹔赴澳讀碩士的學(xué)生中,商科佔(zhàn)比仍居首位。
澳大利亞移民與邊境保護(hù)局?jǐn)?shù)據(jù)顯示,2019年,赴澳大利亞留學(xué)的中國學(xué)生批簽數(shù)為51896。2012年至2017年,中國赴澳留學(xué)生批簽數(shù)持續(xù)6年高速增長。
值得關(guān)注的是,2018至2019年,留學(xué)生簽証數(shù)略有下滑。相關(guān)留學(xué)專家分析認(rèn)為,其原因首先是澳大利亞大學(xué)特別是頂尖大學(xué)的申請難度日益加大,其次是簡化學(xué)生簽証框架(SSVF)政策之下,部分學(xué)生和家長低估了澳大利亞留學(xué)簽証的申請難度,導(dǎo)致一些不必要的拒簽情況。
赴澳留學(xué)主要動因
報告調(diào)研數(shù)據(jù)顯示,計劃赴澳讀中學(xué)的中國學(xué)生,最主要的兩個原因是“申請比較便捷”“教育質(zhì)量高”。此外,“自己的成績能夠申請到較好的學(xué)?!币约啊罢n程長度合理”,也是不少家庭選擇送子女到澳大利亞讀中學(xué)的重要原因。
相關(guān)留學(xué)專家建議,如果學(xué)生成績優(yōu)秀,學(xué)術(shù)平均分可以達(dá)到85%以上,英語水平優(yōu)秀,並且家庭留學(xué)預(yù)算充足,可以選擇頂尖精英私立中學(xué)﹔如果孩子的成績中等,可考慮中上水平的私立中學(xué),這類學(xué)校入學(xué)要求靈活、費(fèi)用中等,軟件實(shí)力也各有特色和優(yōu)勢﹔如果家庭的預(yù)算有限,則可以選擇高性價比的公立中學(xué)。
據(jù)介紹,目前中國學(xué)生留學(xué)澳大利亞讀本科,有5種途徑,具體包括1+3預(yù)科升本科、1+2國際大一升本科、高中成績申請本科大一、國際學(xué)歷申請本科大一、高考成績直申本科。目前,澳大利亞已有超過一半的大學(xué)認(rèn)可中國高考成績,包括澳大利亞國立大學(xué)、悉尼大學(xué)等知名高校在內(nèi)。
全英文授課是一大挑戰(zhàn)
據(jù)了解,大部分留澳的中國學(xué)生都能取得中等及偏上的成績。但是,因英語水平不足而導(dǎo)致學(xué)習(xí)效率和效果受影響,取得90分以上的高分有一定難度。
關(guān)於語言適應(yīng)的調(diào)研數(shù)據(jù)顯示,中國學(xué)生在澳遇到的語言問題主要包括“難以在課堂上用英文清晰地表達(dá)觀點(diǎn)”“跟不上全英課堂的節(jié)奏”“英文閱讀速度慢,無法按時完成作業(yè)”“與中國學(xué)生扎堆,不願意和外國學(xué)生溝通”“課后不知道該如何提高英語”。留學(xué)過程中遇到的學(xué)術(shù)問題主要包括“專業(yè)知識點(diǎn)理解有困難”“對課程了解不足導(dǎo)致選課不準(zhǔn)確”“小組合作技巧不足”“課后作業(yè)多,壓力大”“不知道如何選課或不知道如何尋求幫助”“不知該如何寫學(xué)術(shù)論文”。
就讀於悉尼大學(xué)的王玲(化名)表示,剛到學(xué)校時,全英文授課確實(shí)是一大挑戰(zhàn)?!拔业难潘挤?jǐn)?shù)不低,但是適應(yīng)全英語課堂還是花了很長時間?!?/p>
調(diào)研結(jié)果顯示,中國學(xué)生在澳大利亞留學(xué)過程中遇到的最基礎(chǔ)的問題,是英文能力與學(xué)業(yè)要求之間存在一定差距。相關(guān)留學(xué)專家建議,留學(xué)生需快速適應(yīng)注重過程推導(dǎo)的思維方式,包括創(chuàng)造性思維、批判性思維等,以便於順利地融入新的學(xué)習(xí)節(jié)奏中。
分享讓更多人看到